Sentence

休暇はいかがでしたか。

休暇(きゅうか)はいかがでしたか。
How did you enjoy your vacation?
Sentence

禍福は糾える縄の如し。

禍福(かふく)(あざな)える(なわ)(ごと)し。
When an ill wind blows it does good to no one.
Sentence

俺はどうにもできない。

(おれ)はどうにもできない。
There's nothing I can do.
Sentence

一体どういう了見だね。

一体(いったい)どういう了見(りょうけん)だね。
What's the big idea?
Sentence

やあ、景気はどうかね。

やあ、景気(けいき)はどうかね。
Hello, how's business?
Sentence

もう1杯いかがですか。

もう1(はい)いかがですか。
How about a second helping?
Sentence

マイク、君はどうだい?

マイク、(きみ)はどうだい?
How are you, Mike?
Sentence

どうするつもりなんだ?

どうするつもりなんだ?
What are you going to do about it?
Sentence

どうするつもりなのか。

どうするつもりなのか。
What are you driving at?
Sentence

それをどう始末するの。

それをどう始末(しまつ)するの。
What shall I do with it?