俺はどうにもできない。

Sentence Analyzer

どうにも できない

English Translation

There's nothing I can do.

Furigana

(おれ)はどうにもできない。

Romanji

Ore wa dōnimo dekinai.

Words

(おれ、おらあ、おり)
I; me
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
如何にも (どうにも)
(not) in any way; in no way
出来る (できる)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant

Kanji

Readings: エン、 おれ、 われ
Meanings: I, myself