- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
167 entries were found for 如何しても.
Sentence
彼女はどうしても離婚に同意しようとしない。
She won't agree to a divorce.
Sentence
彼女はどうしても夫に折れようとしなかった。
She would not give in to her husband.
Sentence
彼にはどうしても勝てない。まだまだ甘いな。
I just can't seem to outdo him. I've got a lot to learn.
Sentence
実際、睡眠は人間にはどうしても欠かせない。
In fact sleep is vital to us.
Sentence
君はどうしても自分の思いどおりにしたがる。
You will have your own way.
Sentence
どうしてもそれがどこだったか思い出せない。
どうしてもそれがどこだったか思 い出 せない。
I cannot for the life of me remember where it was.
Sentence
このドアが、どうしても開かなかったんです。
このドアが、どうしても開 かなかったんです。
This door would not open.
Sentence
彼女の行儀の悪さはどうしてもがまんできない。
I simply cannot put up with her manners.
Sentence
彼は私の忠告をどうしても聞こうとしなかった。
He would not listen to my advice.
Sentence
弟はどうしてもそこへ一人で行くと言い張った。
My brother insisted on going there alone.