Sentence

彼は野球よりフットボールのほうが好きです。

(かれ)野球(やきゅう)よりフットボールのほうが()きです。
He prefers football to baseball.
Sentence

彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。

(かれ)野球(やきゅう)だけではなくフットボールも()きだ。
He likes not only baseball but football.
Sentence

彼は車が大好きだが、逆に弟は車が大嫌いだ。

(かれ)(くるま)大好(だいす)きだが、(ぎゃく)(おとうと)(くるま)大嫌(だいきら)いだ。
He loves cars, while his brother hates them.
Sentence

彼に好きなことをしてもよいと許可を与えた。

(かれ)()きなことをしてもよいと許可(きょか)(あた)えた。
I have given leave to do what he likes.
Sentence

彼には欠点もあるが、やはり私は彼が好きだ。

(かれ)には欠点(けってん)もあるが、やはり(わたし)(かれ)()きだ。
He has some faults, but I like him none the less.
Sentence

彼には欠点があるのでなおのこと彼が好きだ。

(かれ)には欠点(けってん)があるのでなおのこと(かれ)()きだ。
I like him the better for his faults.
Sentence

猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。

(ねこ)()きな(ひと)もいれば、(いぬ)()きな(ひと)もいる。
Some people like cats, and others prefer dogs.
Sentence

生徒はだれも学校のテストなど好きではない。

生徒(せいと)はだれも学校(がっこう)のテストなど()きではない。
None of the students like tests at school.
Sentence

水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。

水泳(すいえい)ができるから、(わたし)(なつ)がいちばん()きだ。
I like summer best because I can swim.
Sentence

実を言うと、私は彼の話し方が好きではない。

()()うと、(わたし)(かれ)(はな)(かた)()きではない。
To tell the truth, I don't like his way of talking.