Sentence

ピーターは陽気なやつだ。

ピーターは陽気(ようき)なやつだ。
Peter is a merry fellow.
Sentence

その奴隷は必死に逃げた。

その奴隷(どれい)必死(ひっし)()げた。
The slave ran away for his life.
Sentence

そいつは真っ赤なうそだ。

そいつは()()なうそだ。
That's a blessed lie.
Sentence

こいつはどこの馬の骨だ?

こいつはどこの(うま)(ほね)だ?
Who's this nobody?
Sentence

あいつを困らせてやろう。

あいつを(こま)らせてやろう。
I will give him trouble.
Sentence

あいつは思いやりがない。

あいつは(おも)いやりがない。
He is so heartless.
Sentence

あいつは詩人かなにかだ。

あいつは詩人(しじん)かなにかだ。
He is a poet or something.
Sentence

あいつは口の悪いやつだ。

あいつは(くち)(わる)いやつだ。
He has a sharp tongue.
Sentence

あいつは我の強いやつだ。

あいつは(わが)(つよ)いやつだ。
He is a self-willed fellow.
Sentence

あいつはただ者ではない。

あいつはただ(もの)ではない。
He is no ordinary man.