This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はいいやつだと思う。

(かれ)はいいやつだと(おも)う。
I believe he is a nice guy.
Sentence

彼って尊大な奴だよね。

(かれ)って尊大(そんだい)(やっこ)だよね。
He is a proud one, you see.
Sentence

悪い奴らと交際するな。

(わる)(やつ)らと交際(こうさい)するな。
Never associate with bad fellows.
Sentence

なんてごう慢なやつだ。

なんてごう(まん)なやつだ。
What a haughty fellow he is!
Sentence

あいつは無鉄砲な男だ。

あいつは無鉄砲(むてっぽう)(おとこ)だ。
He is a daredevil.
Sentence

あいつは町の面汚しだ。

あいつは(まち)面汚(つらよご)しだ。
He is a shame of the town.
Sentence

あいつは盗人も同然だ。

あいつは盗人(ぬすびと)同然(どうぜん)だ。
He is no better than a thief.
Sentence

あいつは全くの馬鹿だ。

あいつは(まった)くの馬鹿(ばか)だ。
That fellow is a thorough fool.
Sentence

あいつは手強い相手だ。

あいつは手強(てづよ)相手(あいて)だ。
He is a formidable opponent.
Sentence

あいつは、お仕舞いだ。

あいつは、お仕舞(しま)いだ。
He's a goner.