Menu toggle

Search Results

1,287 entries were found for 失.

Sentence
Sentence

私は全力を尽くしたが再び失敗した。

私(わたし)は全力(ぜんりょく)を尽(つ)くしたが再(ふたた)び失敗(しっぱい)した。
I tried my best, only to fail again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は鍵を失くしたのでドアを壊した。

私(わたし)は鍵(かぎ)を失(しつ)くしたのでドアを壊(こわ)した。
I broke down the door because I lost the key.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は決してあなたを失望させません。

私(わたし)は決(けっ)してあなたを失望(しつぼう)させません。
I'll never let you down.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はもうだめだ。失業してしまった。

私(わたし)はもうだめだ。失業(しつぎょう)してしまった。
It's all over for me. I lost my job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の忠告にも関わらず彼は失敗した。

私(わたし)の忠告(ちゅうこく)にも関(かか)わらず彼(かれ)は失敗(しっぱい)した。
He failed notwithstanding my advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは彼を説得するのに失敗した。

私(わたし)たちは彼(かれ)を説得(せっとく)するのに失敗(しっぱい)した。
We failed to persuade him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕事に失敗して私は文無しになった。

仕事(しごと)に失敗(しっぱい)して私(わたし)は文無(もんな)しになった。
The failure in business left me penniless.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

驚いたことに、彼は試験に失敗した。

驚(おどろ)いたことに、彼(かれ)は試験(しけん)に失敗(しっぱい)した。
To my surprise, he failed the examination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は計画が実行できず、失望した。

我々(われわれ)は計画(けいかく)が実行(じっこう)できず、失望(しつぼう)した。
We were disappointed because we could not carry out our plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々の努力はすべて失敗に終わった。

我々(われわれ)の努力(どりょく)はすべて失敗(しっぱい)に終(お)わった。
All our effort ended in failure.
Full Entry ➤