Sentence

彼はその鳥を見失った。

(かれ)はその(とり)見失(みうしな)った。
He lost sight of the bird.
Sentence

人を指すのは失礼です。

(ひと)()すのは失礼(しつれい)です。
It is rude to point at people.
Sentence

人を指さすのは失礼だ。

(ひと)(ゆび)さすのは失礼(しつれい)だ。
It's rude to point at anyone.
Sentence

首相は組閣に失敗した。

首相(しゅしょう)組閣(そかく)失敗(しっぱい)した。
The Prime Minister was unable to form a Cabinet.
Sentence

実験は失敗に終わった。

実験(じっけん)失敗(しっぱい)()わった。
The experiment ended in failure.
Sentence

失礼だが同意出来ない。

失礼(しつれい)だが同意(どうい)出来(でき)ない。
I beg to differ.
Sentence

私達の計画は失敗した。

私達(わたしたち)計画(けいかく)失敗(しっぱい)した。
Our plans went wrong.
Sentence

私は彼の過失を許した。

(わたし)(かれ)過失(かしつ)(ゆる)した。
I forgave his mistake.
Sentence

私は失敗の説明をした。

(わたし)失敗(しっぱい)説明(せつめい)をした。
I accounted for the failure.
Sentence

私は決して失望しない。

(わたし)(けっ)して失望(しつぼう)しない。
I'll never lose hope.