Sentence

あのー、失礼ですが。

あのー、失礼(しつれい)ですが。
Excuse me.
Sentence

人を指すのは失礼です。

(ひと)()すのは失礼(しつれい)です。
It is rude to point at people.
Sentence

人を指さすのは失礼だ。

(ひと)(ゆび)さすのは失礼(しつれい)だ。
It's rude to point at anyone.
Sentence

失礼だが同意出来ない。

失礼(しつれい)だが同意(どうい)出来(でき)ない。
I beg to differ.
Sentence

ではこれで失礼します。

ではこれで失礼(しつれい)します。
I am afraid I must be going now.
Sentence

なんて失礼な人でしょう。

なんて失礼(しつれい)(ひと)でしょう。
What a rude man!
Sentence

そろそろ失礼しなくては。

そろそろ失礼(しつれい)しなくては。
I got to get out of here.
Sentence

失礼してもよろしいですか。

失礼(しつれい)してもよろしいですか。
May I be excused?
Sentence

君はなんて失礼なんだろう。

(きみ)はなんて失礼(しつれい)なんだろう。
How rude of you!
Sentence

それでは、失礼いたします。

それでは、失礼(しつれい)いたします。
Uh, will you excuse me?