- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
564 entries were found for 夫.
Sentence
これらのエレベーターは、それぞれ１０人運ぶことができます。
これらのエレベーターは、それぞれ１０人 運 ぶことができます。
These elevators are each capable of carrying ten persons.
Sentence
また盛大にすっ転んだな・・・おい、大丈夫かソフィ？立てるか。
また盛大 にすっ転 んだな・・・おい、大丈夫 かソフィ？立 てるか。
That was another impressive fall-flat-on-your-face ... Hey, you alright, Sophie? Can you stand?
Sentence
夫婦間がうまくいくためのセンスを、経験によって養っていこう！
Let's use our experiences to nurture the sense needed to make marital relations go well.
Sentence
彼女は大丈夫だと言った。ところが実際はひどいけがをしていた。
She said she was OK. In fact, she was terribly injured.
Sentence
最近の若い夫の中には、妻の家事の手助けをする者が増えている。
These days more young husbands help their wives with housework.
Sentence
孤独と孤立を混同してはいけない。それぞれ異なったものである。
We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things.
Sentence
決勝戦でそれぞれのチームはスタジアムに彼等の旗を運び入れた。
Each team carried their flag into the stadium for the finals.
Sentence
客人たちはその幸せな夫婦が末永く裕福な人生を送る事を祈った。
The guests wished the happy couple a long and prosperous life.
Sentence
それで、アシスタントは男性達にそれぞれ１ドルずつ返しました。
それで、アシスタントは男性達 にそれぞれ１ドルずつ返 しました。
So, the assistant returned $1 to each man.
Sentence
その夫婦は自分たち二人の問題を解決しようとしたがだめだった。
その夫婦 は自分 たち二 人 の問題 を解決 しようとしたがだめだった。
He and his wife tried to work out their problems, but couldn't.