- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
564 entries were found for 夫.
Sentence
スミス夫人は活発にボランティアの仕事に従事している。
スミス夫人 は活発 にボランティアの仕事 に従事 している。
Mrs. Smith is actively engaged in volunteer work.
Sentence
「夫は２年前に亡くなりました」と初老の女性は言った。
「夫 は２年 前 に亡 くなりました」と初老 の女性 は言 った。
"My husband passed on two years ago," an elderly lady said.
Sentence
私の夫には、兄が２人います。（そう、私は三男の嫁です）
My husband has two older brothers. (That's right, I'm a third-son's wife)
Sentence
夫は妻とは対照的に、買い物を楽しんでいないようだった。
In contrast to her, her husband didn't seem to be enjoying the shopping.
Sentence
夫の方が殴ったと彼女は言っているが、実はその逆だった。
She said that her husband hit her, but in fact it was the other way around.
Sentence
彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
Her new husband turned out to be a snake in the grass.
Sentence
農夫たちは干天のため冬作の穀物は不作だろうとなげいた。
The farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain.
Sentence
今では多くの家庭が共稼ぎで、夫と妻の両方が働いている。
Many families now have two breadwinners with both husbands and wives working.
Sentence
マークは立派な人だから内密のことを話しても大丈夫だよ。
マークは立派 な人 だから内密 のことを話 しても大丈夫 だよ。
Mark is the salt of the earth, so he can be trusted with a secret.
Sentence
ハンター達はその野生動物を丈夫なロープの網で捕まえた。
ハンター達 はその野生 動物 を丈夫 なロープの網 で捕 まえた。
The hunters captured the wild animal with a strong rope net.