- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
73 entries were found for 夫婦.
Sentence
あの若夫婦は今でも親におんぶに抱っこだ。
あの若 夫婦 は今 でも親 におんぶに抱 っこだ。
That young couple are still tied to their parent's apron strings.
Sentence
じつをいうと、二人は夫婦ではないのです。
じつをいうと、二 人 は夫婦 ではないのです。
To tell the truth, they are not husband and wife.
Sentence
その若夫婦はいっしょに仲良くやっている。
その若 夫婦 はいっしょに仲良 くやっている。
The young couple is getting along together.
Sentence
夫婦は別れた後、二度と会う事はなかった。
The couple separated, never to see each other again.
Sentence
その夫婦は家具調度に金をたくさん使った。
その夫婦 は家具 調度 に金 をたくさん使 った。
The couple spent a lot of money on furnishing their house.
Sentence
家事を分担する夫婦がますますふえています。
More and more married couples share household chores.
Sentence
さらに、夫婦の関係にも変化が起こっている。
さらに、夫婦 の関係 にも変化 が起 こっている。
In addition, there have been changes in husband-wife relationships.
Sentence
愛情こまやかな老夫婦を見るのはいいものだ。
It is pleasant to watch a loving old couple.
Sentence
その夫婦がこれ以上一緒に暮らすのは難しい。
その夫婦 がこれ以上 一緒 に暮 らすのは難 しい。
It is hard for the couple to live together any longer.
Sentence
どう見ても彼らは幸せな夫婦としか見えない。
どう見 ても彼 らは幸 せな夫婦 としか見 えない。
To all appearances, they are a happy couple.