- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
840 entries were found for 天.
Sentence
私たちの計画では、天気を考慮に入れることを怠ってしまった。
In our plans, we failed to take the weather into account.
Sentence
気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。
It was a pleasant day, but there were few people in the park.
Sentence
すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
すべての有名 な野球 選手 の中 で、彼 は天才 として際立 っている。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
Sentence
「天気予報では今日は涼しいそうよ」「反対に、暑い気がする」
「天気 予報 では今日 は涼 しいそうよ」「反対 に、暑 い気 がする」
"The weather forecast says it's cool today." "On the contrary, I feel hot."
Sentence
クエーサーとは、非常に遠方にある、まぶしい輝きを放つ天体だ。
クエーサーとは、非常 に遠方 にある、まぶしい輝 きを放 つ天体 だ。
Quasars are brilliantly shining heavenly bodies that are extremely far away.
Sentence
すっかり春奈のお天気モードのおかげで香の気勢が殺げているな。
すっかり春奈 のお天気 モードのおかげで香 の気勢 が殺 げているな。
Thanks to Haruna's "weather mode" Kaori's fervour was greatly dampened.
Sentence
不倶戴天の敵と言われるほど、どうしてそんなに嫌われたかなあ。
He said I was his archenemy. How did we arrive at a situation like this?
Sentence
彼女が突然死んだという知らせが青天のへきれきのように訪れた。
The news of her sudden death came like a bolt from the blue.
Sentence
天才は１パーセントが霊感であり、９９パーセントは精進である。
Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration.
Sentence
天候はこの一週間ずっとよい。まさにハイキングに出かける時だ。
The weather has been nice all week; it is high time we went on a hike.