Sentence

一言で言えば彼は天才だ。

一言(ひとこと)()えば(かれ)天才(てんさい)だ。
In a word, he is a man of genius.
Sentence

なんて変な天気でしょう。

なんて(へん)天気(てんき)でしょう。
How strange the weather is!
Sentence

その日は上天気となった。

その()(うえ)天気(てんき)となった。
The day turned out to be fine.
Sentence

その日はいい天気だった。

その()はいい天気(てんき)だった。
We had fine weather on that day.
Sentence

その国は天然資源がある。

その(くに)天然(てんねん)資源(しげん)がある。
That country has natural resources.
Sentence

この車は天然ガスで動く。

この(くるま)天然(てんねん)ガスで(うご)く。
This car runs on natural gas.
Sentence

予想した以上に悪い天候だ。

予想(よそう)した以上(いじょう)(わる)天候(てんこう)だ。
This bad weather is more than I bargained for.
Sentence

野菜てんぷらはどうですか。

野菜(やさい)てんぷらはどうですか。
What do you think about vegetable tempura?
Sentence

万一天気なら私は行きます。

万一(まんいち)天気(てんき)なら(わたし)()きます。
Should it be fine, I will go.
Sentence

物価が天井知らずに上がる。

物価(ぶっか)天井知(てんじょうし)らずに()がる。
Prices keep on soaring.