Sentence

彼は大統領選挙で懸命に戦った。

(かれ)大統領(だいとうりょう)選挙(せんきょ)懸命(けんめい)(たたか)った。
He made a hard run of the presidency.
Sentence

彼は大統領在職中日本を訪れた。

(かれ)大統領(だいとうりょう)在職(ざいしょく)中日(ちゅうにち)(ほん)(おとず)れた。
He visited Japan while he was President.
Sentence

彼は大統領候補者に指名された。

(かれ)大統領(だいとうりょう)候補者(こうほしゃ)指名(しめい)された。
He was nominated for the presidency.
Sentence

彼は大統領に立候補するだろう。

(かれ)大統領(だいとうりょう)立候補(りっこうほ)するだろう。
He is going to run for the Presidency.
Sentence

彼は大統領に任命されるだろう。

(かれ)大統領(だいとうりょう)任命(にんめい)されるだろう。
He will be named for President.
Sentence

彼は大胆にも王様に話し掛けた。

(かれ)大胆(だいたん)にも王様(おうさま)(はな)()けた。
He made bold to speak to the King.
Sentence

彼は大切な用事で大阪へ行った。

(かれ)大切(たいせつ)用事(ようじ)大阪(おおさか)()った。
He went to Osaka on important business.
Sentence

彼は大事業をついに成し遂げた。

(かれ)(だい)事業(じぎょう)をついに()()げた。
He accomplished the great undertaking at last.
Sentence

彼は大作家達と肩を並べている。

(かれ)(だい)作家達(さっかたち)(かた)(なら)べている。
He ranges with the great writers.
Sentence

彼は大阪に向けて東京を発った。

(かれ)大阪(おおさか)()けて東京(とうきょう)()った。
He left Tokyo for Osaka.