Sentence

彼女は服装をたいへん気にする。

彼女(かのじょ)服装(ふくそう)をたいへん()にする。
She cares a lot about clothes.
Sentence

そんなに大声で話す必要はない。

そんなに大声(おおごえ)(はな)必要(ひつよう)はない。
There's no need to speak so loud.
Sentence

そのニュースで大騒ぎとなった。

そのニュースで大騒(おおさわ)ぎとなった。
The news caused a great stir.
Sentence

洪水が、作物に大損害を与えた。

洪水(こうずい)が、作物(さくもつ)(だい)損害(そんがい)(あた)えた。
The flood did great damage to the crops.
Sentence

洪水が村に大きな被害を与えた。

洪水(こうずい)(むら)(おお)きな被害(ひがい)(あた)えた。
The flood did the village extensive damage.
Sentence

その老人は大きな魚を捕まえた。

その老人(ろうじん)(おお)きな(さかな)(つか)まえた。
The old man caught a big fish.
Sentence

彼女は大学へ行こうと決心した。

彼女(かのじょ)大学(だいがく)()こうと決心(けっしん)した。
She resolved on going to college.
Sentence

劇場には大勢の観衆がいました。

劇場(げきじょう)には大勢(たいせい)観衆(かんしゅう)がいました。
There was a large audience in the theater.
Sentence

彼女は大きな青い目をしている。

彼女(かのじょ)(おお)きな(あお)()をしている。
She has large blue eyes.
Sentence

彼女は大きな屋敷を持っている。

彼女(かのじょ)(おお)きな屋敷(やしき)()っている。
She has a large mansion.