Sentence

大学はこの種の試験を廃止することに決めた。

大学(だいがく)はこの(たね)試験(しけん)廃止(はいし)することに()めた。
The university decided to do away with this kind of examination.
Sentence

少なくとも40%の高校生が大学に進学する。

(すく)なくとも40%の高校生(こうこうせい)大学(だいがく)進学(しんがく)する。
Not less than 40 percent of students go on to university.
Sentence

私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。

(わたし)大学(だいがく)でアメリカの歴史(れきし)専攻(せんこう)しています。
I'm majoring in American history at university.
Sentence

私の妹は、来年、大学を卒業する予定でいる。

(わたし)(いもうと)は、来年(らいねん)大学(だいがく)卒業(そつぎょう)する予定(よてい)でいる。
My sister expects to graduate from college next year.
Sentence

校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。

校長(こうちょう)のブッシュ先生(せんせい)はエール大学(だいがく)卒業(そつぎょう)です。
Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale.
Sentence

兄は大学にいけるように奨学金を狙っている。

(あに)大学(だいがく)にいけるように奨学金(しょうがくきん)(ねら)っている。
My brother has his eye on a scholarship so he can go to college.
Sentence

一部の大学の先生は授業に遅く来て早く帰る。

一部(いちぶ)大学(だいがく)先生(せんせい)授業(じゅぎょう)(おそ)()(はや)(かえ)る。
Some college teachers come to class late and leave early.
Sentence

なぜ彼が大学に行かなかったのか今わかった。

なぜ(かれ)大学(だいがく)()かなかったのか(いま)わかった。
I understand now why he didn't go to a university.
Sentence

どの大学を卒業したかは大した問題ではない。

どの大学(だいがく)卒業(そつぎょう)したかは(たい)した問題(もんだい)ではない。
It matters very little what college you graduated from.
Sentence

その大学のカリキュラムは非常に優れている。

その大学(だいがく)のカリキュラムは非常(ひじょう)(すぐ)れている。
They have a very good curriculum at that university.