Sentence

テニスをするのはたいへん楽しい。

テニスをするのはたいへん(たの)しい。
Playing tennis is a lot of fun.
Sentence

これはたいへん重要な事柄である。

これはたいへん重要(じゅうよう)事柄(ことがら)である。
This is a matter of great importance.
Sentence

この辞書は私にたいへん役に立つ。

この辞書(じしょ)(わたし)にたいへん(やく)()つ。
This dictionary is of great use to me.
Sentence

お目にかかってたいへんうれしい。

()にかかってたいへんうれしい。
I'm very pleased to meet you.
Sentence

うちの猫は大変海苔が好きである。

うちの(ねこ)大変(たいへん)海苔(のり)()きである。
Our cat is very fond of seaweed.
Sentence

それはたいへんなショックでした。

それはたいへんなショックでした。
It was such a shock.
Sentence

彼女は料理をするのが大変好きです。

彼女(かのじょ)料理(りょうり)をするのが大変(たいへん)()きです。
She has a strong liking for cooking.
Sentence

彼女は大変上手にバイオリンを弾く。

彼女(かのじょ)大変(たいへん)上手(じょうず)にバイオリンを()く。
She plays the violin very well.
Sentence

彼女は息子の安否を大変気づかった。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)安否(あんぴ)大変(たいへん)()づかった。
She became agitated about her son's safety.
Sentence

彼女は若いときたいへん美しかった。

彼女(かのじょ)(わか)いときたいへん(うつく)しかった。
She was very beautiful when she was young.