Sentence

彼はその計画に大きな好意を示してくれた。

(かれ)はその計画(けいかく)(おお)きな好意(こうい)(しめ)してくれた。
He looked on the plan with great favor.
Sentence

彼の言葉は私の人生に大きな影響を与えた。

(かれ)言葉(ことば)(わたし)人生(じんせい)(おお)きな影響(えいきょう)(あた)えた。
His words had a great effect on my life.
Sentence

日本では琵琶湖ほど大きな湖はほかにない。

日本(にっぽん)では琵琶湖(びわこ)ほど(おお)きな(みずうみ)はほかにない。
No other lake in Japan is as large as Lake Biwa.
Sentence

誰もその大きな箱を動かすことができない。

(だれ)もその(おお)きな(はこ)(うご)かすことができない。
No one can move the big box.
Sentence

大きな船が、湾内にいかりをおろしている。

(おお)きな(ふね)が、湾内(わんない)にいかりをおろしている。
A big ship is anchored near here.
Sentence

大きな意見の不一致があることが時々ある。

(おお)きな意見(いけん)不一致(ふいっち)があることが時々(ときどき)ある。
It sometimes is the case that there is a lot of disagreement.
Sentence

私達の前にあるあの大きな建物は何ですか。

私達(わたしたち)(まえ)にあるあの(おお)きな建物(たてもの)(なに)ですか。
What is that big building in front of us?
Sentence

私は大きな都市を訪れるのは好きではない。

(わたし)(おお)きな都市(とし)(おとず)れるのは()きではない。
I don't like visiting big cities.
Sentence

私はそのものすごく大きな魚に大変驚いた。

(わたし)はそのものすごく(おお)きな(さかな)大変(たいへん)(おどろ)いた。
I was very surprised at the huge fish.
Sentence

皿が床に落ちてガチャンと大きな音がした。

(さら)(ゆか)()ちてガチャンと(おお)きな(おと)がした。
The dish fell on the floor with a crash.