Sentence

今夜は凍てつかないかもしれない。

今夜(こんや)()てつかないかもしれない。
It might not freeze tonight.
Sentence

今夜は全てが静まりかえっている。

今夜(こんや)(すべ)てが(しず)まりかえっている。
All is calm tonight.
Sentence

今夜は私の家にお泊まりください。

今夜(こんや)(わたし)(いえ)にお()まりください。
I should like you to be my guest tonight.
Sentence

今夜の映画は「Twins」です。

今夜(こんや)映画(えいが)は「Twins」です。
Tonight's movie will be "Twins".
Sentence

今夜のパーティーには行きますか。

今夜(こんや)のパーティーには()きますか。
Will you go to the party tonight?
Sentence

今夜ここにこられてうれしいです。

今夜(こんや)ここにこられてうれしいです。
She'll be pleased to be here tonight.
Sentence

今夜お宅に泊めてもらえませんか。

今夜(こんや)(たく)()めてもらえませんか。
Can you put me up tonight?
Sentence

今夜、寿司を食べに行きませんか。

今夜(こんや)寿司(すし)()べに()きませんか。
Do you want to have sushi tonight?
Sentence

鶏の鳴き声は夜明けの前触れです。

(にわとり)()(ごえ)夜明(よあ)けの前触(まえぶ)れです。
The crowing of a cock is the harbinger of dawn.
Sentence

君は昨夜私に電話をかけましたか。

(きみ)昨夜(さくや)(わたし)電話(でんわ)をかけましたか。
Did you call me up last night?