Sentence

私はめったに暇なときがない。

(わたし)はめったに(ひま)なときがない。
I am seldom at leisure.
Sentence

私と彼は共通することが多い。

(わたし)(かれ)共通(きょうつう)することが(おお)い。
I have much in common with him.
Sentence

最近地震が多いので恐ろしい。

最近(さいきん)地震(じしん)(おお)いので(おそ)ろしい。
It scares me that we have frequently had earthquakes lately.
Sentence

最近は車で旅行する人が多い。

最近(さいきん)(くるま)旅行(りょこう)する(ひと)(おお)い。
Nowadays many people travel by car.
Sentence

最近1人暮らしの老人が多い。

最近(さいきん)(にん)()らしの老人(ろうじん)(おお)い。
These days many old people live by themselves.
Sentence

今年は去年より雪が多かった。

今年(ことし)去年(きょねん)より(ゆき)(おお)かった。
We had more snow this year than last.
Sentence

今年はコレラ患者が多発した。

今年(ことし)はコレラ患者(かんじゃ)多発(たはつ)した。
There have been many cases of cholera this year.
Sentence

権利ばかり主張する人が多い。

権利(けんり)ばかり主張(しゅちょう)する(ひと)(おお)い。
There are a lot of people who always insist on the right.
Sentence

君は彼に多くを期待できない。

(きみ)(かれ)(おお)くを期待(きたい)できない。
You cannot expect much of him.
Sentence

君の行動には遺憾な点が多い。

(きみ)行動(こうどう)には遺憾(いかん)(てん)(おお)い。
Your behavior leaves much to be desired.