最近1人暮らしの老人が多い。

Sentence Analyzer

最近 暮らし 老人 多い

English Translation

These days many old people live by themselves.

Furigana

最近(さいきん)(にん)()らしの老人(ろうじん)(おお)い。

Romanji

Saikin ichi nin kurashi no rōjin ga ōi.

Words

最近 (さいきん)
most recent; these days; right now; recently; nowadays
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
(じん)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); indicates nationality, race, origin, etc.; -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; indicates expertise (in a certain field); (usu. in compound words) man; person; people
暮らし (くらし)
life; living; livelihood; life circumstances
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
老人 (ろうじん)
the aged; old person
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
多い (おおい)
many; numerous

Kanji

Readings: サイ、 シュ、 もっと.も、 つま
Meanings: utmost, most, extreme
Readings: キン、 コン、 ちか.い
Meanings: near, early, akin, tantamount
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: ボ、 く.れる、 く.らす
Meanings: evening, twilight, season's end, livelihood, make a living, spend time
Readings: ロウ、 お.いる、 ふ.ける
Meanings: old man, old age, grow old
Readings: タ、 おお.い、 まさ.に、 まさ.る
Meanings: many, frequent, much