Sentence

多くの国民が陸軍に入隊した。

(おお)くの国民(こくみん)陸軍(りくぐん)入隊(にゅうたい)した。
A great number of citizens went into the army.
Sentence

多くの国々が処刑を廃止した。

(おお)くの国々(くにぐに)処刑(しょけい)廃止(はいし)した。
Many countries have abolished capital punishment.
Sentence

多くの学生が講義に出席した。

(おお)くの学生(がくせい)講義(こうぎ)出席(しゅっせき)した。
Many students were present at the lecture.
Sentence

浅草には外国人観光客が多い。

浅草(あさくさ)には外国人(がいこくじん)観光(かんこう)(きゃく)(おお)い。
There are many foreign tourists in Asakusa.
Sentence

生徒たちの多くは疲れていた。

生徒(せいと)たちの(おお)くは(つか)れていた。
Many of the students were tired.
Sentence

人手が多ければ仕事は楽しい。

人手(ひとで)(おお)ければ仕事(しごと)(たの)しい。
Many hands make light work.
Sentence

人が多ければ多いほど愉快だ。

(ひと)(おお)ければ(おお)いほど愉快(ゆかい)だ。
The more, the merrier.
Sentence

小銭を多めに入れてください。

小銭(こぜに)(おお)めに()れてください。
Please include lots of small change.
Sentence

初日から番狂わせが多かった。

初日(しょにち)から番狂(ばんくる)わせが(おお)かった。
There were many upsets right from the first day.
Sentence

私は多くの現代作家を読んだ。

(わたし)(おお)くの現代(げんだい)作家(さっか)()んだ。
I have read many modern authors.