人が多ければ多いほど愉快だ。
Sentence Analyzer
English Translation
The more, the merrier.
Furigana
Romanji
Hito ga ōkereba ōi hodo yukai da.
Words
人
(ひと、ヒト)
man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
多い
(おおい)
many; numerous
程
(ほど)
degree; extent; bounds; limit; indicates approx. amount or maximum; upper limit
愉快
(ゆかい)
pleasant; happy
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative