NihongoDera - Search Results For 多

Sentence

彼女には多く欠点があるが、やはり私は信頼している。

彼女(かのじょ)には多(おお)く欠点(けってん)があるが、やはり私(わたし)は信頼(しんらい)している。

She has many faults, but I trust her none the less.

Full Entry ➤

Sentence

彼らは多くの命を犠牲にしてその戦いに勝利を収めた。

彼(かれ)らは多(おお)くの命(いのち)を犠牲(ぎせい)にしてその戦(たたか)いに勝利(しょうり)を収(おさ)めた。

They won the battle at the cost of many lives.

Full Entry ➤

Sentence

彼らは果物、パン、ケーキやその他多くのものを売る。

彼(かれ)らは果物(くだもの)、パン、ケーキやその他(た)多(おお)くのものを売(う)る。

They sell fruit, bread, cakes, and many other things.

Full Entry ➤

Sentence

彼は彼らから多額の金を借りようとしたが駄目だった。

彼(かれ)は彼(かれ)らから多額(たがく)の金(きん)を借(か)りようとしたが駄目(だめ)だった。

He tried to borrow a large sum of money from them in vain.

Full Entry ➤

Sentence

彼の困ったところはめったに時間を守らないことです。

彼(かれ)の困(こま)ったところはめったに時間(じかん)を守(まも)らないことです。

The trouble with him is that he is seldom punctual.

Full Entry ➤

Sentence

農場生活から都市の生活への移行は困難なことが多い。

農場(のうじょう)生活(せいかつ)から都市(とし)の生活(せいかつ)への移行(いこう)は困難(こんなん)なことが多(おお)い。

The transition from farm life to city life is often difficult.

Full Entry ➤

Sentence

日本の人口はイギリスとフランスを合わせたより多い。

日本(にっぽん)の人口(じんこう)はイギリスとフランスを合(あ)わせたより多(おお)い。

Japan's population is larger than that of Britain and France put together.

Full Entry ➤

Sentence

暖かくて湿気の多い天気は犯罪数を増加させてしまう。

暖(あたた)かくて湿気(しっけ)の多(おお)い天気(てんき)は犯罪数(はんざいすう)を増加(ぞうか)させてしまう。

Warm and humid weather increases the number of crimes.

Full Entry ➤

Sentence

貸した金が笑いながら戻ってくることはめったにない。

貸(か)した金(きむ)が笑(わら)いながら戻(もど)ってくることはめったにない。

Seldom does a loan come home laughing.

Full Entry ➤

Sentence

多くの道路が冠水し、その結果大幅な遅れが出ている。

多(おお)くの道路(どうろ)が冠水(かんすい)し、その結果(けっか)大幅(おおはば)な遅(おく)れが出(で)ている。

Many roads are flooded. As a result there are long delays.

Full Entry ➤

Search Results

1,905 entries were found for 多.

彼女には多く欠点があるが、やはり私は信頼している。

彼らは多くの命を犠牲にしてその戦いに勝利を収めた。

彼らは果物、パン、ケーキやその他多くのものを売る。

彼は彼らから多額の金を借りようとしたが駄目だった。

彼の困ったところはめったに時間を守らないことです。

農場生活から都市の生活への移行は困難なことが多い。

日本の人口はイギリスとフランスを合わせたより多い。

暖かくて湿気の多い天気は犯罪数を増加させてしまう。

貸した金が笑いながら戻ってくることはめったにない。

多くの道路が冠水し、その結果大幅な遅れが出ている。