- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,529 entries were found for 外.
Sentence
また彼は政府に対して以外には悪口を言う事もなかった。
また彼 は政府 に対 して以外 には悪口 を言 う事 もなかった。
Nor was he ever known to curse unless against the government.
Sentence
ぼくはうっかり受話器をはずさないでダイヤルを回した。
ぼくはうっかり受話器 をはずさないでダイヤルを回 した。
I forgot to lift the receiver before dialing the number.
Sentence
ボーリングに行くなら私をメンバーからはずしておいて。
ボーリングに行 くなら私 をメンバーからはずしておいて。
Count me out if you go bowling.
Sentence
ちょうど外出しようとしていたが、その時ベルが鳴った。
ちょうど外出 しようとしていたが、その時 ベルが鳴 った。
I was just about to go out, when the bell rang.
Sentence
そのレースには有名外国人のランナーが何人か参加した。
そのレースには有名 外国人 のランナーが何 人 か参加 した。
Some famous foreign runners entered that race.
Sentence
そのしわ寄せが、不法就労の外国人労働者に及んでいる。
そのしわ寄 せが、不法 就労 の外国人 労働者 に及 んでいる。
The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers.
Sentence
シンガポールでは中国語を第２外国語として教えている。
シンガポールでは中国語 を第 ２外国語 として教 えている。
They teach Chinese as a second national language in Singapore.
Sentence
アルバートは外国貿易をしていて、しばしば外国へ行く。
アルバートは外国 貿易 をしていて、しばしば外国 へ行 く。
Albert is engaged in foreign trade and often goes abroad.
Sentence
アメリカの対外債務は５０００億ドルを突破しましたよ。
アメリカの対外 債務 は５０００億 ドルを突破 しましたよ。
America's foreign debt shot past $500 billion.
Sentence
あの国では、私は外国人だったのでそれなりに扱われた。
あの国 では、私 は外国人 だったのでそれなりに扱 われた。
In that country I was a foreigner and was treated as such.