- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,529 entries were found for 外.
Sentence
このガイドブックは海外旅行に持っていくと重宝する。
このガイドブックは海外 旅行 に持 っていくと重宝 する。
This guidebook is handy to take on a trip abroad.
Sentence
うちの父ったら、夜私を一人で外へ出してくれないの。
うちの父 ったら、夜 私 を一 人 で外 へ出 してくれないの。
My father doesn't let me go out alone at night.
Sentence
あの劇場では外国映画祭を１ヶ月おきに実地している。
あの劇場 では外国 映画祭 を１ヶ月 おきに実地 している。
That theater has a foreign film festival every other month.
Sentence
「意外な趣味だな・・・転校生」「俺は可愛いから許す」
「意外 な趣味 だな・・・転校生 」「俺 は可愛 いから許 す」
"That's an unusual hobby she's got, the transfer student." "She's cute so it's fine with me."
Sentence
母は暗くなってから私が外出してはいけないと言い張る。
My mother insists that I should not go out after dark.
Sentence
分かったでしょう。外国語を勉強しなければいけません。
You see? You must study a foreign language.
Sentence
父は外出しています。お電話するように伝えましょうか。
My father is out. Shall I tell him to call you back?
Sentence
不器用なその男は彼女の並外れた才能を羨ましく思った。
The clumsy man envied her unusual talent.
Sentence
彼女は自分の外国語の力を利用できる仕事を探している。
She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.
Sentence
彼女は私が外出している間に電話をくれたかもしれない。
She may have called me up while I was out.