- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,694 entries were found for 外.
Sentence
外国へ行くというメアリーの夢はついに現実のものとなった。
Mary's dream of going abroad finally became a reality.
Sentence
外科医に説得されて、彼は臓器移植手術を受けることにした。
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.
Sentence
外はとても寒い。コートを持っていかないと風邪を引きます。
It is very cold outside. You'll catch a cold without a coat.
Sentence
一人で海外旅行したいと彼女は思ったが、考え直してやめた。
Though she wished to travel abroad by herself, she thought better of it.
Sentence
われわれはメアリーをその計画からはずすつもりは無かった。
われわれはメアリーをその計画 からはずすつもりは無 かった。
We didn't mean to leave Mary out of the plan.
Sentence
パスポートは外国に行ったときなしではすまされないものだ。
パスポートは外国 に行 ったときなしではすまされないものだ。
A passport is something you cannot do without when you go to a foreign country.
Sentence
とても寒い日だったので、私たちは外出しないことに決めた。
とても寒 い日 だったので、私 たちは外出 しないことに決 めた。
It was such a cold day that we decided not to go out.
Sentence
その合計金額のほかに、彼は私にまだ１０ドルの借りがある。
その合計 金額 のほかに、彼 は私 にまだ１０ドルの借 りがある。
In addition to that sum he still owes me ten dollars.
Sentence
ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。
ジャックだけは除外 できようが我々 はみんな泳 ぎはへたです。
We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.
Sentence
このバターは国産品だが、外国産とくらべて少しも劣らない。
このバターは国産品 だが、外国産 とくらべて少 しも劣 らない。
This butter is domestic, but it is in no way inferior to foreign butter.