This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

父は夕食の間じゅう一言もしゃべらなかった。

(ちち)夕食(ゆうしょく)()じゅう一言(ひとこと)もしゃべらなかった。
My father didn't say a word during dinner.
Sentence

彼女は夕食前に散歩をすることにしています。

彼女(かのじょ)(ゆう)食前(しょくぜん)散歩(さんぽ)をすることにしています。
She made it a habit to take a walk before dinner.
Sentence

彼女は夕食後テーブルから食器類を片付けた。

彼女(かのじょ)夕食後(ゆうしょくご)テーブルから食器類(しょっきるい)片付(かたづ)けた。
She cleared the table of the dishes after dinner.
Sentence

私はおじにねだって夕食をおごってもらった。

(わたし)はおじにねだって夕食(ゆうしょく)をおごってもらった。
I sponged a dinner off my uncle.
Sentence

私が帰ったとき母は夕食の料理を終えていた。

(わたし)(かえ)ったとき(はは)夕食(ゆうしょく)料理(りょうり)()えていた。
My mother had cooked supper when I got home.
Sentence

私が家に帰ったとき、彼は夕食を作っていた。

(わたし)(いえ)(かえ)ったとき、(かれ)夕食(ゆうしょく)(つく)っていた。
When I came home, he was cooking dinner.
Sentence

ええいいわ、でもまずは夕食にしましょうよ。

ええいいわ、でもまずは夕食(ゆうしょく)にしましょうよ。
Sure. But let's eat dinner first.
Sentence

夕食後音楽を聴いて楽しむことがよくあります。

夕食後(ゆうしょくご)音楽(おんがく)()いて(たの)しむことがよくあります。
I often enjoy listening to music after supper.
Sentence

夕食後の談話で彼らは政治について話し合った。

夕食後(ゆうしょくご)談話(だんわ)(かれ)らは政治(せいじ)について(はな)()った。
In their discourse after dinner, they talked about politics.
Sentence

夕食が終わると、映画のアナウンスがあります。

夕食(ゆうしょく)()わると、映画(えいが)のアナウンスがあります。
After dinner, a movie announcement is made.