This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

夏の日は非常に暑くなることがある。

(なつ)()非常(ひじょう)(あつ)くなることがある。
Summer days can be very, very hot.
Sentence

夏の通学服は白と青のチェックです。

(なつ)通学服(つうがくふく)(しろ)(あお)のチェックです。
My summer school dress is blue and white checkered.
Sentence

夏にはこの島は観光客に占領される。

(なつ)にはこの(しま)観光(かんこう)(きゃく)占領(せんりょう)される。
Tourists take over this island in the summer.
Sentence

夏になるとよく海に泳ぎに行きます。

(なつ)になるとよく(うみ)(およ)ぎに()きます。
I often go swimming at the beach in the summer.
Sentence

そのコンサートは次の夏に行われる。

そのコンサートは(つぎ)(なつ)(おこな)われる。
The concert will take place next summer.
Sentence

この夏日光へ行き、そこで一泊した。

この(なつ)日光(にっこう)()き、そこで一泊(いっぱく)した。
This summer I went to Nikko, and stayed overnight.
Sentence

この夏休みはどこかへ行くのですか。

この夏休(なつやす)みはどこかへ()くのですか。
Are you going away this summer?
Sentence

この夏はたくさん泳ごうと思います。

この(なつ)はたくさん(およ)ごうと(おも)います。
I am going to swim a lot this summer.
Sentence

この夏はこんがり焼こうと思います。

この(なつ)はこんがり()こうと(おも)います。
I am going to try to get a good tan.
Sentence

このお金は夏の旅行にとっておこう。

このお(かね)(なつ)旅行(りょこう)にとっておこう。
Let's put this money aside for our summer trip.