Sentence

アリは夏じゅうせっせとはたらく。

アリは(なつ)じゅうせっせとはたらく。
Ants work away during summer.
Sentence

名古屋の夏の暑さを我慢できますか。

名古屋(なごや)(なつ)(あつ)さを我慢(がまん)できますか。
Can you stand the summer heat in Nagoya?
Sentence

僕たちは夏休みを待ちこがれている。

(ぼく)たちは夏休(なつやす)みを()ちこがれている。
We're longing for the summer vacation.
Sentence

彼らは毎年夏にキャンプに行きます。

(かれ)らは毎年(まいとし)(なつ)にキャンプに()きます。
They go camping every summer.
Sentence

彼らはある夏の午後に初めて会った。

(かれ)らはある(なつ)午後(ごご)(はじ)めて()った。
They first met on a summer afternoon.
Sentence

彼は今年の夏、東北地方を旅行した。

(かれ)今年(ことし)(なつ)東北(とうほく)地方(ちほう)旅行(りょこう)した。
He traveled through the Tohoku district this summer.
Sentence

私達は夏休みの計画について話した。

私達(わたしたち)夏休(なつやす)みの計画(けいかく)について(はな)した。
We had a chat about our plans for the summer vacation.
Sentence

私達はこの前の夏、北海道へ行った。

私達(わたしたち)はこの(まえ)(なつ)北海道(ほっかいどう)()った。
Last summer we went to Hokkaido.
Sentence

私は今年の夏外国へいくつもりです。

(わたし)今年(ことし)(なつ)外国(がいこく)へいくつもりです。
I am going abroad this summer.
Sentence

私は今年の夏は5日だけ休暇を取る。

(わたし)今年(ことし)(なつ)は5(にち)だけ休暇(きゅうか)()る。
I get only five days off this summer.