This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はこの夏キャンプに行った。

(わたし)はこの(なつ)キャンプに()った。
I went camping last summer.
Sentence

今年の夏も冷夏になりそうだ。

今年(ことし)(なつ)冷夏(れいか)になりそうだ。
It seems to be cold again this summer.
Sentence

去年の夏彼女はそこへ行った。

去年(きょねん)(なつ)彼女(かのじょ)はそこへ()った。
She went there last summer.
Sentence

学校はもうすぐ夏休みになる。

学校(がっこう)はもうすぐ夏休(なつやす)みになる。
School will soon break up for the summer vacation.
Sentence

夏休み中家にいませんでした。

夏休(なつやす)中家(ちゅうか)にいませんでした。
I was away from home all through the summer vacation.
Sentence

夏休みはとても早く終わった。

夏休(なつやす)みはとても(はや)()わった。
The summer vacation ended all too soon.
Sentence

夏休みどこかへ行きましたか。

夏休(なつやす)みどこかへ()きましたか。
Did you go anywhere during the summer vacation?
Sentence

夏は知らない間に過ぎていた。

(なつ)()らない()()ぎていた。
The summer had gone before I knew.
Sentence

夏はとても湿気が多いのです。

(なつ)はとても湿気(しっけ)(おお)いのです。
In the summer, it's very humid.
Sentence

夏の大半私はロンドンにいた。

(なつ)大半(たいはん)(わたし)はロンドンにいた。
I was in London most of the summer.