Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

87 entries were found for 夏休み.

Sentence
Sentence

夏休み私といっしょに旅行しませんか。

夏休(なつやす)み私(わたし)といっしょに旅行(りょこう)しませんか。
What do you say to making a trip with me during the summer vacation?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夏休みはあっけなく終わってしまった。

夏休(なつやす)みはあっけなく終(お)わってしまった。
The summer vacation has come to an end too soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちには夏休みの宿題がたくさんある。

私(わたし)たちには夏休(なつやす)みの宿題(しゅくだい)がたくさんある。
We have a lot of assignments for the summer vacation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう八月で夏休みも終わろうとしている。

もう八月(はちがつ)で夏休(なつやす)みも終(お)わろうとしている。
Here it's August and our summer vacation is nearly over.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは夏休みを過ごしに海岸へ行った。

私(わたし)たちは夏休(なつやす)みを過(す)ごしに海岸(かいがん)へ行(い)った。
We went to the coast for our summer vacation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学生たちは夏休みが来るのが待ち遠しい。

学生(がくせい)たちは夏休(なつやす)みが来(く)るのが待(ま)ち遠(どお)しい。
Students are impatient for the summer holidays to come.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夏休みには旅行者が軽井沢へ押し寄せた。

夏休(なつやす)みには旅行者(りょこうしゃ)が軽井沢(かるいざわ)へ押(お)し寄(よ)せた。
Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夏休みってすぐに終わってしまうんです。

夏休(なつやす)みってすぐに終(お)わってしまうんです。
How soon the summer holiday is over.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は夏休み中に、私の生まれた村へ帰った。

私(わたし)は夏休(なつやす)み中(ちゅう)に、私(わたし)の生(う)まれた村(むら)へ帰(かえ)った。
I went back to my village during the summer vacation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は夏休みは叔母さんの家で過ごしました。

私(わたし)は夏休(なつやす)みは叔母(おば)さんの家(いえ)で過(す)ごしました。
I spent the summer vacation at my aunt's house.
Full Entry ➤