- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,141 entries were found for 変.
Sentence
あなたが何を言おうと私は決心を変えるつもりはない。
あなたが何 を言 おうと私 は決心 を変 えるつもりはない。
No matter what you may say, I will not change my mind.
Sentence
３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。
３月 ６日 の午後 ３時 に変更 していただければ幸 いです。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.
Sentence
たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません。
たいへんお手数 をおかけしまして申 し訳 ございません。
I am sorry that I have troubled you so much.
Sentence
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
It's a great honor to have had the King visit our city.
Sentence
陸路を運ぶのは大変ですが、海路で運ぶのは簡単です。
It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.
Sentence
こんなふうに暗闇の中で話すのはとても変な感じです。
こんなふうに暗闇 の中 で話 すのはとても変 な感 じです。
It's so odd talking in the dark like this.
Sentence
雨くらいで電話が混線してたら日本なんて大変ですよね。
If rain was enough to get phone-lines crossed then Japan would be in a right mess, wouldn't it?
Sentence
松川先生との出会いをきっかけに、私の人生は変わった。
My life changed, sparked by meeting Mr Matsukawa.
Sentence
少し間違うと大怪我につながる大変危険なスポーツです。
It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury.
Sentence
面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
You'll have to play it by ear at the interview.