- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,547 entries were found for 変.
Sentence
こんなふうに暗闇の中で話すのはとても変な感じです。
こんなふうに暗闇 の中 で話 すのはとても変 な感 じです。
It's so odd talking in the dark like this.
Sentence
雨くらいで電話が混線してたら日本なんて大変ですよね。
If rain was enough to get phone-lines crossed then Japan would be in a right mess, wouldn't it?
Sentence
松川先生との出会いをきっかけに、私の人生は変わった。
My life changed, sparked by meeting Mr Matsukawa.
Sentence
少し間違うと大怪我につながる大変危険なスポーツです。
It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury.
Sentence
面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
You'll have to play it by ear at the interview.
Sentence
万一考えを変えることがあったら、私に知らせて下さい。
Should you change your mind, let me know.
Sentence
彼女のアイデアは、私のアイデアとたいへん似ています。
Her idea is very similar to mine.
Sentence
彼らはその体系を大変な思索と労力を費やして仕上げた。
They worked out the system with much thought and labor.
Sentence
彼はすべてＡをとるために大変な努力をしたものだった。
He used to try very hard to get straight As.
Sentence
彼の努力にもかかわらず、すべては以前と変りなかった。
Though he tried hard, nothing changed.