- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,547 entries were found for 変.
Sentence
その村は１０年前とはとても変わってしまった。
その村 は１０年 前 とはとても変 わってしまった。
That village has changed a lot from how it was 10 years ago.
Sentence
その取り決めは、予告なしに変わることがある。
その取 り決 めは、予告 なしに変 わることがある。
The arrangements are subject to change without notice.
Sentence
そのサーカスは私たちを大変楽しませてくれた。
そのサーカスは私 たちを大変 楽 しませてくれた。
The circus entertained us very much.
Sentence
この問題を解決するのに大変頭を悩ませました。
この問題 を解決 するのに大変 頭 を悩 ませました。
We beat our brains to solve this problem.
Sentence
この本によって私の人生は変えられてしまった。
この本 によって私 の人生 は変 えられてしまった。
My life has been changed by this book.
Sentence
お姉さんのことはたいへんお気の毒に思います。
お姉 さんのことはたいへんお気 の毒 に思 います。
I feel very sorry for your sister.
Sentence
うちの弟は、よく寝ぼけて変なことを言い出す。
うちの弟 は、よく寝 ぼけて変 なことを言 い出 す。
My little brother gets delirious when he's sleepy. He says the weirdest things.
Sentence
あなたにお目にかかって大変うれしく存じます。
あなたにお目 にかかって大変 うれしく存 じます。
I am very glad to see you.
Sentence
あなたが決心を変えた理由が私にはわからない。
あなたが決心 を変 えた理由 が私 にはわからない。
What I can't make out is why you have changed your mind.
Sentence
１０年後には私たちの町も大いに変わるだろう。
１０年後 には私 たちの町 も大 いに変 わるだろう。
In ten years our town will change a lot.