Menu toggle

Search Results

80 entries were found for 変更.

Sentence
Sentence

返却日を変更する事ができますか。

返却日(へんきゃくび)を変更(へんこう)する事(こと)ができますか。
Can I change the date of return?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

予約を３泊から５泊に変更したい。

予約(よやく)を３泊(はく)から５泊(はく)に変更(へんこう)したい。
I'd like to change my reservation for three to five nights.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

副官は戦術の変更を彼に提案した。

副官(ふっかん)は戦術(せんじゅつ)の変更(へんこう)を彼(かれ)に提案(ていあん)した。
The aide suggested a change in tactics to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に計画の変更を知らせてきた。

彼(かれ)は私(わたし)に計画(けいかく)の変更(へんこう)を知(し)らせてきた。
He acquainted me with the change of the plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この切符の出発日を変更できますか。

この切符(きっぷ)の出発日(しゅっぱつび)を変更(へんこう)できますか。
Could you change the departure date for this ticket?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府はしぶしぶ経済政策を変更した。

政府(せいふ)はしぶしぶ経済(けいざい)政策(せいさく)を変更(へんこう)した。
The government is reluctant to alter its economic policy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今からでも予約は変更可能でしょうか。

今(いま)からでも予約(よやく)は変更(へんこう)可能(かのう)でしょうか。
Would it be possible to change my reservation now?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕様、価格は変更することがあります。

仕様(しよう)、価格(かかく)は変更(へんこう)することがあります。
Specifications and price are subject to change.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

予約を変更すると料金が変わりますか。

予約(よやく)を変更(へんこう)すると料金(りょうきん)が変(か)わりますか。
Will the fare change if I change the reservation?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が遅刻したため、計画を変更した。

彼女(かのじょ)が遅刻(ちこく)したため、計画(けいかく)を変更(へんこう)した。
We changed our plans because of her late arrival.
Full Entry ➤