This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は一生懸命ホットドッグを売っている。

(かれ)一生懸命(いっしょうけんめい)ホットドッグを()っている。
He's selling hot dogs to beat the band.
Sentence

店はその雑誌の在庫を売り尽くしました。

(みせ)はその雑誌(ざっし)在庫(ざいこ)(うつ)()くしました。
The shop had sold out its stock of that magazine.
Sentence

小売商人は卸しで仕入れて小売りで売る。

小売(こうり)商人(しょうにん)(おろ)しで仕入(しい)れて小売(こう)りで()る。
A retail merchant buys wholesale and sells retail.
Sentence

私は自分の車を売って大きな利益を得た。

(わたし)自分(じぶん)(くるま)()って(おお)きな利益(りえき)()た。
I made a good profit by selling my car.
Sentence

ハンスさんが会社へ特許権を売りました。

ハンスさんが会社(かいしゃ)特許権(とっきょけん)()りました。
Hans sold the patent to a company.
Sentence

画集やカタログはどこで売っていますか。

画集(がしゅう)やカタログはどこで()っていますか。
Where can I go to buy art books and catalogues?
Sentence

メアリーは自分のピアノを売りに出した。

メアリーは自分(じぶん)のピアノを()りに()した。
Mary put her piano up for sale.
Sentence

この卵はダースごとに売られていますか。

この(たまご)はダースごとに()られていますか。
Are these eggs sold by the dozen?
Sentence

この服地は1ヤード単位で売られている。

この服地(ふくじ)は1ヤード単位(たんい)()られている。
This cloth is sold by the yard.
Sentence

ここでは何種類かのお茶を売っています。

ここでは(なに)種類(しゅるい)かのお(ちゃ)()っています。
Several teas are sold here.