Sentence

その飛行機は富士山の上空を飛んだ。

その飛行機(ひこうき)富士山(ふじさん)上空(じょうくう)()んだ。
The plane flew over Mt. Fuji.
Sentence

その探偵は年老いた紳士に変装した。

その探偵(たんてい)年老(としお)いた紳士(しんし)変装(へんそう)した。
The detective disguised himself as an old gentleman.
Sentence

その紳士には以前あった覚えがある。

その紳士(しんし)には以前(いぜん)あった(おぼ)えがある。
I remember seeing the gentleman before.
Sentence

弁護士はその事件を何時間も弁論した。

弁護士(べんごし)はその事件(じけん)(なん)時間(じかん)弁論(べんろん)した。
The lawyers argued the case for hours.
Sentence

兵士は命令を実行しなければならない。

兵士(へいし)命令(めいれい)実行(じっこう)しなければならない。
Soldiers must carry out their orders.
Sentence

兵士たちは自分たちの陣地から退いた。

兵士(へいし)たちは自分(じぶん)たちの陣地(じんち)から退(しりぞ)いた。
The soldiers retreated from their positions.
Sentence

兵士たちはその歌に士気を鼓舞された。

兵士(へいし)たちはその(うた)士気(しき)鼓舞(こぶ)された。
The soldiers were animated by the song.
Sentence

負傷した兵士はほとんど歩けなかった。

負傷(ふしょう)した兵士(へいし)はほとんど(ある)けなかった。
The wounded soldier could hardly walk.
Sentence

富士山は日本の他のどんな山より高い。

富士山(ふじさん)日本(にっぽん)(ほか)のどんな(やま)より(たか)い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
Sentence

富士山は日本の他のどの山よりも高い。

富士山(ふじさん)日本(にっぽん)(ほか)のどの(やま)よりも(たか)い。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.