兵士は命令を実行しなければならない。

Sentence Analyzer

兵士 命令 実行しなければならない

English Translation

Soldiers must carry out their orders.

Furigana

兵士(へいし)命令(めいれい)実行(じっこう)しなければならない。

Romanji

Heishi wa meirei o jikkōshinakerebanaranai.

Words

兵士 (へいし)
soldier
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
命令 (めいれい)
order; command; decree; directive; (software) instruction; statement
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
実行 (じっこう)
practice; practising; performance; execution (e.g. program) (programme); realization; realisation; implementation

Kanji

Readings: ヘイ、 ヒョウ、 つわもの
Meanings: soldier, private, troops, army, warfare, strategy, tactics
Readings: シ、 さむらい
Meanings: gentleman, samurai, samurai radical (no. 33)
Readings: メイ、 ミョウ、 いのち
Meanings: fate, command, decree, destiny, life, appoint
Reading: レイ
Meanings: orders, ancient laws, command, decree
Readings: ジツ、 シツ、 み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る
Meanings: reality, truth
Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう
Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank