Sentence

消防士はあっという間に火を消した。

消防士(しょうぼうし)はあっという()()()した。
The firemen had the fire out in no time.
Sentence

消防士たちはすばやく火事を消した。

消防士(しょうぼうし)たちはすばやく火事(かじ)()した。
The firemen quickly extinguished the blaze.
Sentence

事前に弁護士と相談した方がいいよ。

事前(じぜん)弁護士(べんごし)相談(そうだん)した(ほう)がいいよ。
You'd better consult an attorney beforehand.
Sentence

私は富士山に3度登ったことがある。

(わたし)富士山(ふじさん)に3()(のぼ)ったことがある。
I have climbed Mt. Fuji three times.
Sentence

私は富士山に2度登ったことがある。

(わたし)富士山(ふじさん)に2()(のぼ)ったことがある。
I've climbed Mt. Fuji twice.
Sentence

私は遺言のことで弁護士と相談した。

(わたし)遺言(ゆいごん)のことで弁護士(べんごし)相談(そうだん)した。
I had a consultation with a lawyer about my will.
Sentence

私は以前富士山に登ったことがある。

(わたし)以前(いぜん)富士山(ふじさん)(のぼ)ったことがある。
I have climbed Mt. Fuji before.
Sentence

私はまだ富士山に登ったことがない。

(わたし)はまだ富士山(ふじさん)(のぼ)ったことがない。
I have never climbed Mt. Fuji.
Sentence

私たちはお互い同士親切にすべきだ。

(わたし)たちはお(たが)同士(どうし)親切(しんせつ)にすべきだ。
We should be kind to each other.
Sentence

向こうに頂上が見えるのが富士山だ。

()こうに頂上(ちょうじょう)()えるのが富士山(ふじさん)だ。
The mountain whose top you can see over there is Mt. Fuji.