- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
91 entries were found for 壊れる.
Sentence
こわれかかっていたので技師たちはその橋を爆破した。
こわれかかっていたので技師 たちはその橋 を爆破 した。
The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.
Sentence
その機械は、彼が適切に管理してこなかったので壊れた。
その機械 は、彼 が適切 に管理 してこなかったので壊 れた。
The machine broke because he had not looked after it properly.
Sentence
ついに彼らの友情が壊れ、二人の親密な関係は消え失せた。
ついに彼 らの友情 が壊 れ、二 人 の親密 な関係 は消 え失 せた。
Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared.
Sentence
その戸はどうしても開かない、鍵が壊れているに違いない。
その戸 はどうしても開 かない、鍵 が壊 れているに違 いない。
The door will not open; the lock must be out of order.
Sentence
私は壊れた人形が誰かによって直されているのに気がついた。
I found the broken doll mended by somebody.
Sentence
彼は古い、こわれた椅子を見つけ、ピアノに向かって座りました。
He found an old, broken chair and sat down at the piano.
Sentence
私の部屋のドアは開ける時にガタピシいうが、壊れているのかな？
The door to my room screeches when I open it. I wonder if there's something wrong with it.
Sentence
イスがこわれています。誰かに修理してもらったほうがいいですよ。
イスがこわれています。誰 かに修理 してもらったほうがいいですよ。
The chair is broken. You'd better get someone to fix it.
Sentence
知り合いの修理屋さんに電話して壊れた洗濯機をすぐさま直してもらうわ。
I'll call a repairman I know who'll be at your house to fix the washing machine promptly.
Sentence
彼が車をバックさせようとして電柱にぶつけたとき、彼の車をひどく壊れた。
His car was seriously damaged when he backed into a telephone pole.