- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
55 entries were found for 報告書.
Sentence
その報告書はどんな小さな点にも関心を向けるべきだ。
その報告書 はどんな小 さな点 にも関心 を向 けるべきだ。
Attention should be paid to even the smallest detail of the report.
Sentence
彼らはその報告書がすべての考え方に合うように修正した。
They modified the report to accommodate all views.
Sentence
明日の５時までに、君は報告書を提出しなければいけない。
You are to hand in your report by 5:00 tomorrow.
Sentence
あなたの報告書に目を通し、コメントを書いておきました。
あなたの報告書 に目 を通 し、コメントを書 いておきました。
I've looked through your report and made some notes on it.
Sentence
一方で彼は私の報告書を賞賛したが、他方ではそれを批判した。
On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.
Sentence
すぐに報告書を郵送いたしますので、まもなく届くはずですよ。
すぐに報告書 を郵送 いたしますので、まもなく届 くはずですよ。
I'll mail you the report in a jiffy, so you won't have to wait long.
Sentence
急いで報告書を書いて間違いだらけにならないようにしなさい。
Don't dash off a sloppily written report filled with mistakes.
Sentence
彼が助けてくれなかったらば私は報告書を完成できなかったろう。
Had it not been for his help, I couldn't have finished the report.
Sentence
どんなに努力しても、金曜日までに報告書を用意しておけないだろう。
どんなに努力 しても、金曜日 までに報告書 を用意 しておけないだろう。
Despite all my efforts, I will not have the report ready by Friday.
Sentence
一生懸命君がやったのはわかるが、それでも僕は君の報告書に満足ではない。
I know you worked very hard on it, but still I'm not satisfied with your report.