- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
261 entries were found for 基.
Sentence
基本的に俺は短詩が好きだ。短詩の中では、この詩がトップだった。
Basically I like short poems. Among them this poem was my favourite.
Sentence
ＮＡＴＯはそのときにボスニアのセルビア人の基地などを空爆した。
ＮＡＴＯはそのときにボスニアのセルビア人 の基地 などを空爆 した。
At that time, NATO bombed the bases of the Bosnian Serbs.
Sentence
「これは・・・」「軍手とスコップ。園芸部基本道具のひとつだよ」
「これは・・・」「軍手 とスコップ。園芸部 基本 道具 のひとつだよ」
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"
Sentence
あいての基準を受け入れるのは、そのあいての力に服従することだ。
あいての基準 を受 け入 れるのは、そのあいての力 に服従 することだ。
Accepting the other's norms is submitting to the other's power.
Sentence
概して言えば、親子の関係は本質的には教えることを基礎としている。
In general the relation between parents and children is essentially based on teaching.
Sentence
そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
そのお金 は学校 図書館 の本 を購入 するための特別 な基金 に入 れられた。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.
Sentence
話を元にもどしますと。昨日レポートを東京に向けて送り出しました。
To get back to my original point, yesterday I sent the report off to Tokyo.
Sentence
彼の著書に出されているデータは科学的な観察に基づいたものではない。
The data presented in his book are not based on scientific observations.
Sentence
人々の性格は彼らに与え得る、いかなる教えよりも、その職業に基づく。
The character of men depends more on their occupations than on any teaching we can give them.
Sentence
私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。
We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.