Sentence

この地域で山火事が起こった。

この地域(ちいき)(やま)火事(かじ)()こった。
A forest fire broke out in this area.
Sentence

彼は南極周辺の地域を探検した。

(かれ)南極(なんきょく)周辺(しゅうへん)地域(ちいき)探検(たんけん)した。
He explored the region around the South Pole.
Sentence

町の他の地域では争いが続いた。

(まち)(ほか)地域(ちいき)では(あらそ)いが(つづ)いた。
In other areas of the city, fighting continued.
Sentence

この地域は今や立て込んできた。

この地域(ちいき)(いま)(たこ)()んできた。
The area is built up now.
Sentence

この地域では夜に星が見えます。

この地域(ちいき)では(よる)(ほし)()えます。
Stars can be seen at night in this area.
Sentence

この地域では水が不足している。

この地域(ちいき)では(みず)不足(ふそく)している。
Water is scarce in this area.
Sentence

この住宅地域は住み心地がよい。

この住宅(じゅうたく)地域(ちいき)()心地(ごこち)がよい。
This residential area is comfortable to live in.
Sentence

両地域は宗教と文化が違っている。

(りょう)地域(ちいき)宗教(しゅうきょう)文化(ぶんか)(ちが)っている。
The two regions differ in religion and culture.
Sentence

彼の店は町の賑やかな区域にある。

(かれ)(みせ)(まち)(にぎ)やかな区域(くいき)にある。
His shop is in a busy section of town.
Sentence

町のこの地域は私には不案内です。

(まち)のこの地域(ちいき)(わたし)には不案内(ふあんない)です。
This part of the city is strange to me.