- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
138 entries were found for 域.
Sentence
この地域では、工場労働者がどんどんいなくなっていますね。
この地域 では、工場 労働者 がどんどんいなくなっていますね。
Factory jobs are drying up in the local economy.
Sentence
あの話し振りはこの地域に住んでいる人々に特有のものである。
あの話 し振 りはこの地域 に住 んでいる人々 に特有 のものである。
That way of speaking is peculiar to people in this part of the country.
Sentence
外国人労働者の流入が、この地域で深刻な住宅難を引き起こした。
The influx of foreign workers has caused a serious housing problem in this area.
Sentence
その地域に工場を設立する外国企業には、税が大幅に減免される。
その地域 に工場 を設立 する外国 企業 には、税 が大幅 に減免 される。
A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area.
Sentence
ここは、この地域では飛び抜けて最高のシーフードレストランだ。
ここは、この地域 では飛 び抜 けて最高 のシーフードレストランだ。
This is by far the best seafood restaurant in this area.
Sentence
そして、我々の議会こそ、我々が住む地域の地方行政機関なのです。
そして、我々 の議会 こそ、我々 が住 む地域 の地方 行政 機関 なのです。
And our council is the local government for our area.
Sentence
彼の会社は地域におけるもっとも成功した小企業として特に選ばれた。
His company was singled out as the most successful small business in the region.
Sentence
地球温暖化のために、アラスカではそれが溶け始めている地域もある。
Because of global warming, it's starting to melt in some parts of Alaska.
Sentence
その地域では人、物、金、すべて国境を越えて移動することができる。
その地域 では人 、物 、金 、すべて国境 を越 えて移動 することができる。
People, goods and money are all free to move across national borders in the region.
Sentence
消防士たちが消火活動をしている間、その地域は立ち入り禁止になった。
The area was cordoned off while fire fighters tried to keep the blaze under control.