Sentence

あなたは英語と国語どちらが好きですか。

あなたは英語(えいご)国語(こくご)どちらが()きですか。
Do you like Japanese or English?
Sentence

まもなく父は帰国するだろうと思います。

まもなく(ちち)帰国(きこく)するだろうと(おも)います。
I hope Father will come home from abroad soon.
Sentence

フランスはイタリアと国境を接している。

フランスはイタリアと国境(こっきょう)(せっ)している。
France borders Italy.
Sentence

パスポートがなければ、出国など論外だ。

パスポートがなければ、出国(しゅっこく)など論外(ろんがい)だ。
Without a passport, leaving a country is out of the question.
Sentence

トウモロコシは合衆国の重要な農作物だ。

トウモロコシは合衆国(がっしゅうこく)重要(じゅうよう)農作物(のうさくもつ)だ。
Corn is an important crop in the United States.
Sentence

たくさんの宝物がこの国に持ち込まれた。

たくさんの宝物(ほうもつ)がこの(くに)()()まれた。
A lot of treasure was brought over to this country.
Sentence

ソ連はわが国に対して強い態度をとった。

(れん)はわが(くに)(たい)して(つよ)態度(たいど)をとった。
The Soviet Union took a hostile attitude toward us.
Sentence

それらの国は以前フランスに属していた。

それらの(くに)以前(いぜん)フランスに(ぞく)していた。
Those countries used to belong to France.
Sentence

それはわが国の産業の発展を妨げている。

それはわが(くに)産業(さんぎょう)発展(はってん)(さまた)げている。
It interferes with our industrial development.
Sentence

その船は何カ国かを経由して到着します。

その(ふね)(なん)(こく)かを経由(けいゆ)して到着(とうちゃく)します。
The ship will arrive by way of several countries.