Sentence

国会は日本の主要統治機関である。

国会(こっかい)日本(にっぽん)主要(しゅよう)統治(とうち)機関(きかん)である。
The Diet is the chief organ of government in Japan.
Sentence

鉄腕アトムが国を危険から守った。

鉄腕(てつわん)アトムが(くに)危険(きけん)から(まも)った。
Astro Boy protected the country from danger.
Sentence

国の法律に従わなければならない。

(くに)法律(ほうりつ)(したが)わなければならない。
The law of a country must be followed.
Sentence

合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。

合衆国(がっしゅうこく)国旗(こっき)星条旗(せいじょうき)()ばれる。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
Sentence

合衆国には何種類もの気候がある。

合衆国(がっしゅうこく)には(なに)種類(しゅるい)もの気候(きこう)がある。
The United States has many kinds of climates.
Sentence

言葉のなまりで彼女の国が知れた。

言葉(ことば)のなまりで彼女(かのじょ)(くに)()れた。
Her accent gave her away.
Sentence

近頃日本の帰国子女が増えている。

近頃(ちかごろ)日本(にっぽん)帰国(きこく)子女(しじょ)()えている。
The number of Japanese students returning after life abroad has been increasing as of late.
Sentence

宮殿には国王と王妃が住んでいる。

宮殿(きゅうでん)には国王(こくおう)王妃(おうひ)()んでいる。
In the palace live the king and the queen.
Sentence

外国人が日本語を学ぶのは難しい。

外国人(がいこくじん)日本語(にほんご)(まな)ぶのは(むずか)しい。
It is difficult for a foreigner to study Japanese.
Sentence

外国語の学習に興味がありますか。

外国語(がいこくご)学習(がくしゅう)興味(きょうみ)がありますか。
Are you interested in foreign languages?