Sentence

彼は国民的英雄と良く言われる。

(かれ)国民的(こくみんてき)英雄(えいゆう)()()われる。
He is often referred to as a national hero.
Sentence

彼は外国へ行く決心をしました。

(かれ)外国(がいこく)()決心(けっしん)をしました。
He was determined to go abroad.
Sentence

彼は我が国有数の頭脳の一人だ。

(かれ)()国有数(こくゆうすう)頭脳(ずのう)(いち)(にん)だ。
He is one of the best brains in our country.
Sentence

彼はヨーロッパ経由で帰国した。

(かれ)はヨーロッパ経由(けいゆ)帰国(きこく)した。
He returned home by way of Europe.
Sentence

彼はその王国から追放となった。

(かれ)はその王国(おうこく)から追放(ついほう)となった。
He was banished from the kingdom.
Sentence

彼はアジアの多くの国を訪れた。

(かれ)はアジアの(おお)くの(くに)(おとず)れた。
He visited many countries in Asia.
Sentence

彼の名前は国中で知られている。

(かれ)名前(なまえ)国中(くになか)()られている。
His name is known all over the country.
Sentence

発展途上国の人口増加は急速だ。

発展(はってん)途上国(とじょうこく)人口(じんこう)増加(ぞうか)急速(きゅうそく)だ。
The growth in population is very rapid in developing countries.
Sentence

日本国民は戦争を放棄している。

日本(にっぽん)国民(こくみん)戦争(せんそう)放棄(ほうき)している。
The Japanese people have renounced war.
Sentence

日本は石油を外国に頼っている。

日本(にっぽん)石油(せきゆ)外国(がいこく)(たよ)っている。
Japan depends on other countries for oil.