Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

403 entries were found for 固.

Sentence
Sentence

私たちは今でも若いときの夢に固執している。

私(わたし)たちは今(いま)でも若(わか)いときの夢(ゆめ)に固執(こしつ)している。
We are still clinging to the dreams of our youth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは互いに固い友情の絆で結ばれている。

私(わたし)たちは互(たが)いに固(かた)い友情(ゆうじょう)の絆(きずな)で結(むす)ばれている。
We are bound to each other by a close friendship.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

喫煙が健康に悪いと言う確固たる証拠がある。

喫煙(きつえん)が健康(けんこう)に悪(わる)いと言(い)う確固(かっこ)たる証拠(しょうこ)がある。
We have absolute proof that smoking is bad for your health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家は堅固なセメントの基盤の上に建てられる。

家(いえ)は堅固(けんご)なセメントの基盤(きばん)の上(うえ)に建(た)てられる。
A house is built on top of a solid foundation of cement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

メアリーはとても頑固で謝ることを知らない。

メアリーはとても頑固(がんこ)で謝(あやま)ることを知(し)らない。
Mary is too stubborn to apologize.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その装置は天井にしっかりと固定されている。

その装置(そうち)は天井(てんじょう)にしっかりと固定(こてい)されている。
The device is attached fast to the ceiling.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あ、またコンピューターが固まっちゃったよ。

あ、またコンピューターが固(かた)まっちゃったよ。
Argh! My computer froze up again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は臍を固めて一世一代の大事業に乗り出した。

彼(かれ)は臍(ほぞ)を固(かた)めて一世一代(いっせいちだい)の大(だい)事業(じぎょう)に乗(の)り出(だ)した。
He resolved to embark on a once-in-a-lifetime enterprise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私が今まで会ったうちで一番頑固な子供だ。

彼(かれ)は私(わたし)が今(いま)まで会(あ)ったうちで一番(いちばん)頑固(がんこ)な子供(こども)だ。
He is the most obstinate child I have ever seen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地面が日に焼けてからからに乾いて固くなった。

地面(じめん)が日(ひ)に焼(や)けてからからに乾(かわ)いて固(かた)くなった。
The sun baked the ground dry.
Full Entry ➤